TransCreation

Quando la traduzione sposa la creatività

Nel mondo della comunicazione, la semplice traduzione di un testo non è sempre sufficiente. Ecco che entra in gioco la transcreation che coniuga traduzione e creatività per adattare il messaggio al pubblico target, conservando il significato originale, il tono e l’impatto emotivo.

Quando si usa la transcreation

1. Slogan pubblicitari

2. Nomi di prodotti 

3. Campagne pubblicitarie